Ну на мой взгляд, для любых рыбок будет приятней аквариум побольше, а не отсадник на 10 литров..
Неоны - стайные рыбки, держать их в аквариуме парой не вижу смысла, она не будет смотреться, надо бы как минимум рыбок 7-10.
Гуппи - как вариант в маленький аквариум, только они такие мелкие, а самка невзрачная, что, мне кажется, эту пару даже не видно будет. Мне нравится, когда они также небольшой стайкой. Кстати учтите, что обычно они хорошо размножаются.
Попробуйте, если понравится, купите аквариум больше.
Я никогда не держала нано аквариум, сложно сказать, как там рыбки будут жить, в Инете пишут про креветок - не хотите попробовать? я ни разу не держала)