пришла в ужас от требований на низкую зарплату. Для Москвы это смешно!
Следите ли вы за рынком вакансий по своей профессии, если уже работаете? Какая ситуация в вашей сфере?
Я посмотрела предлагаемые по Москве вакансии переводчика, и если честно, пришла в ужас от требований. Подавляющее большинство на низкую зарплату. Добили вакансии “переводчик не менее 5 лет опыта, знание нескольких иностранных языков, 30 000 рублей“. Для Москвы это не просто смешно, это вообще очень смешно. Еще понравилась вакансия “знание английского и китайского на уровне С2, зп 50 000 р до вычета НДФЛ“. Даже страшно стало, неужели все так печально. Я, конечно, в курсе, что в Москве далеко не все “гребут бабло лопатой“, 7 лет здесь живу, но все же это уже ну совсем перебор. Я искала работу 1.5 года назад - и то было повеселее.
Все больше склоняюсь к мысли, что если придется покинуть нынешнее место работы, буду открывать свое бюро, потому что такая ситуация на рынке вакансий это треш какой-то.
все темы | главная |
-
21.06.19 13:35С 2 - это носители языка уже. Бред, за такие деньги английский и китайский в Москве)) это просто смехотворно
-
21.06.19 13:29 (ответ для: Scarlett07)Меня тоже порой посещает мысль все бросить и работать просто для души... творчеством...
увы, но с вакансиями все хуже и хуже... и требований все больше и больше... -
21.06.19 13:27 (ответ для: *,)Гедонист. писал(а): Привет. У меня были 2 причины: будущий начальник-неадекват или зарплата не соответствует заявленной. Плюс я искала вакансию на руководящей должности руководитель направления, руководитель проекта, не хотелось бы размениваться на что попало, поэтому решила подольше, но поискать.
в этот список можно еще добавить, что по факту ЗП одна. а работать надо за троих... -
21.06.19 12:36 (ответ для: Kleo_21)
такая гипотеза есть, но профессия не отмирает на самом деле. Человек, просто знающий язык, не переведет инструкцию, к примеру) в создание совершенного транслейтора я тоже не верю, это нереально...kleos писал(а): Может это еще связано с тем, что сама профессия переводчик отмирает? Люди учат, пытаются учить язык. да и говорят, что вопрос создания технических средств, способных переводить с языков - уже не за горами. Если что, это просто моя версия, гипотеза. Может я и ошибаюсь. -
21.06.19 12:33Может это еще связано с тем, что сама профессия переводчик отмирает?
Люди учат, пытаются учить язык. да и говорят, что вопрос создания технических средств, способных переводить с языков - уже не за горами.
Если что, это просто моя версия, гипотеза. Может я и ошибаюсь. -
21.06.19 12:20 (ответ для: Scarlett07)Боюсь..что “действующий губернатор Волгоградской области Андрея Бочаров“.. двух слов..на РУССКОМ связать не сможет...ПОЯСНЯЯ свои доходы...
Но это , как мы видим..НИСКОЛЬКО не мешает...Вам искать работу за 50 т.р...а ему...ПОЛУЧАТЬ..300 т.р .. изображая кипучую деятельность...
Может..на губернатора..ПЕРЕУЧИТСЯ? -
21.06.19 12:14 (ответ для: Scarlett07)Я понимаю...Просто и вы поймите...Что величина ЗП..зависит не только от экономики..но и ряда совсем..не экономических причин.
-
21.06.19 12:13 (ответ для: странная очень)
что ж поделать. Я фанат своей профессии.странная очень писал(а): Не на то вы учились.... И не там.... У действующего губернатора Волгоградской области Андрея Бочарова есть аппарат. То есть специальная структура, которая делает его работу более эффективной и приятной. Аппарат губернатора это гигантская чиновная структура. Управляет аппаратом Евгений Харичкин, в ранге первого вице губернатора, у него аж три заместителя. В структуре аппарата бесчисленное количество управлений, отделов, секторов, секретариатов. Одним словом, толпа народа. А сколько же они получают денег из бюджета за труды свои? Например, руководитель аппарата Евгений Харичкин за прошлый год положил в карман 3 миллиона 261 тысячу рублей. Его супруга, которая естественно работает в администрации региона, добавила в семейную копилку 755 тысяч рублей. То есть в среднем в месяц семья руководителя аппарата волгоградского губернатора получает из бюджета региона 333 тысячи рублей. Столько же получают за месяц 25 пенсионеров или 32 молодых педагога. Идем дальше. Просто возьмем любых чиновников аппарата губернатора для примера. Начальник управления по фамилии Безруков за 12 месяцев прошлого года получил доход 2 миллиона 114 тысяч рублей. В среднем получается по 177 тысяч рублей. Плюс три квартиры и гараж у его супруги. Скромный заместитель руководителя управления с фамилией Антюфеев получил за год чуть меньше полутора миллионов рублей. Среднемесячный доход в этом случае зашкаливает за 100 тысяч рублей. Начальник отдела Семенов показал доход в 1 миллионов 220 тысяч рублей. А еще у него дом и три квартиры. Другой начальник отдела, по фамилии Кудлаев, заработал в прошлом году 1,8 миллиона рублей. Копеечных зарплат у сотрудников аппарата губернатора мы не обнаружили. Денежные доходы ближайших коллег Андрея Бочарова гораздо выше, чем зарплаты подавляющего большинства простых ВОЛГОГРАДЦЕВ
Буду делать из нее бизнес значит) -
21.06.19 12:12 (ответ для: ДЖЕНИФЕР ЧА)00Боливелла00 писал(а): Какая грустная тема-если уж в Москве такая ситуация-у нас в провинциях совсем труба-причем ржавая
Согласна. -
21.06.19 12:12 (ответ для: Ariellla)
нет, это не бюро были (второе по кр.мере точно), обычно если % то пишут “от...“, а тут все четко. Вот так печально... но англ и китайский на уровне носителя (!) За 50к до вычета, это вообще смешно просто.Ariellla писал(а): Реально что-то низкий оклад - или там, 2 перевода в месяц требуется. Или может процент какой-то будут платить? -
21.06.19 12:09Не на то вы учились.... И не там....
“У действующего губернатора Волгоградской области Андрея Бочарова есть аппарат. То есть специальная структура, которая делает его работу более эффективной и приятной.
Аппарат губернатора это гигантская чиновная структура. Управляет аппаратом Евгений Харичкин, в ранге первого вице – губернатора, у него аж три заместителя. В структуре аппарата бесчисленное количество управлений, отделов, секторов, секретариатов. Одним словом, толпа народа.
А сколько же они получают денег из бюджета за труды свои? Например, руководитель аппарата Евгений Харичкин за прошлый год положил в карман 3 миллиона 261 тысячу рублей. Его супруга, которая естественно работает в администрации региона, добавила в семейную копилку 755 тысяч рублей. То есть в среднем в месяц семья руководителя аппарата волгоградского губернатора получает из бюджета региона 333 тысячи рублей. Столько же получают за месяц 25 пенсионеров или 32 молодых педагога.
Идем дальше. Просто возьмем любых чиновников аппарата губернатора для примера. Начальник управления по фамилии Безруков за 12 месяцев прошлого года получил доход 2 миллиона 114 тысяч рублей. В среднем получается по 177 тысяч рублей. Плюс три квартиры и гараж у его супруги.
Скромный заместитель руководителя управления с фамилией Антюфеев получил за год чуть меньше полутора миллионов рублей. Среднемесячный доход в этом случае зашкаливает за 100 тысяч рублей.
Начальник отдела Семенов показал доход в 1 миллионов 220 тысяч рублей. А еще у него дом и три квартиры. Другой начальник отдела, по фамилии Кудлаев, заработал в прошлом году 1,8 миллиона рублей.
Копеечных зарплат у сотрудников аппарата губернатора мы не обнаружили. Денежные доходы ближайших коллег Андрея Бочарова гораздо выше, чем зарплаты подавляющего большинства простых ВОЛГОГРАДЦЕВ -
21.06.19 12:04Реально что-то низкий оклад - или там, 2 перевода в месяц требуется.
Или может процент какой-то будут платить?
- похудение до лета с большого веса! мне 23. рост 154, вес 2 года скачет 58 - 60, хотелось бы до 50 похудеть.»
- мужчина устроился работать в салон сотовой связи, сфотографировал там и выложил на аватарке. гордится своей работой?»
- делаем ставки, господа и дамы! будут меня резать в третий раз или обойдется? врачу опять не понравился снимок.»
- у кого тяжело болела свекровь, как ваш муж переносил болезнь матери? он возил ее на обследования? впадал в уныние?»
- а у нас сегодня снег! а у вас? погода доводит до депрессии.»
- кто пробовал краску прямой пигмент? она более стойкая? какую марку посоветуете?»
- на сбермегамаркете товары за бонусы спасибо вам приходят нормальные? один раз пришло нормально, один раз сломанное!»
- когда лучше выходить на работу после декрета? встали в очередь в садик на февраль 2025 года, ребенку будет 1,7.»
- как вам этот образ?»
- как перестать быть classy и стать sexy?»
- как считаете, 65 см - это тонкая талия? мне сегодня сказали, что у меня талия как у гурченко!»
- как вам фото?»
- сварила на перекус пару яиц и съела с солью. трех минут не прошло, как вытошнило! мою их перед варкой обязательно.»
- парень выгнал меня из дома, потому что его мать святая, а я ничего для них не сделала! отдала всё со своей кредитки.»
- здесь есть девушки, которым больше нравится жить с мужчиной без штампа? почему пришли к такому мнению?»
- пьете травяные чаи? какие ваши любимые? пишите марку чая и название.»
- люблю, когда маникюр сочетается с цветом волос! из-за работы я нечасто ношу гражданскую одежду, в основном спортивную.»
- самая популярная модель америки 50-х годов прошлого века - талия 45 см!»
- стоит ли идти делопроизводите без опыта? на собеседовании соврала, что опыт есть. помогать и обучать никто не будет!»
- девушки с неженственными фигурами, как вы живёте? при полноте - толстый пупс, при худобе - детская фигура!»
- идёт ли мне с забранными волосами?»
- страдаю по мужчине, которому плевать на меня! хотел насильно заняться со мной интимом - не получилось. наговорил гадостей»
- под такую длинную футболку и кроссовки подойдут велосипедки? лучше чёрные или другого цвета?»
- какая фигура выглядит привлекательнее»
- почему, если хочешь телефон, ремонт в квартире, машину, значит у тебя только потребительское отношение к жизни?»
- мама неправильно питается! доширак, пюре быстрого приготовления. сама не готовит, ей лень! жаловалась что анализы плохие»
- что из одежды будете покупать на весну и лето? что новенького хотите? кидайте фото.»
- с чем комбинировать молочный свитер для офиса?»
- подборочка фото в соцсети!»
- пью препарат - он чувствителен к свету, солнцу. врач говорила могут быть ожоги. записалась на ресницы, у мастера лампа»
- вы созванивались с мужчиной, когда общались по переписке? мч никогда не звонит, может там жена или девушка есть?»
- как вам костюмчик? когда наклонюсь - всё будет видно, но шефа заведёт.»
- объясните мне, чем свободные отношения отличаются от несерьёзных отношений?»
- зашла посмотреть ребёнку новую куклу в инет-магазине. думаю: возьму барби, они ж милашки. смотрю, а там парад уродов!»
- у вас выявляли заболевания, которые протекали бессимптомно? в каких областях? как выяснили? спустя какое время?»
- как избавиться от дебильной привычки? если очень нравится человек, могу не поздороваться и сделать вид, что не заметила!»
- начали с парнем общаться, он долго не отвечает на сообщения, по 3 часа меня морочит! это пикаперские штуки?»
- как у вас складывается общение с детьми мужа от предыдущего брака? общаетесь ли вы с ними? как они к вам относятся?»
- есть такие люди, которым необходимо унижать других! откуда такая потребность? что им надо?»
- пропал интерес к еде от антидепрессанта имею ментальные проблемы. страсть к еде всегда была огромной и поглощающей.»
- как вы относитесь к коротким хвостикам у женщин старше 30? вроде приличная, не швабра голодающая, а хвостик портит»
- кто уже давно вместе, как вносите разнообразие в постельные дела? вроде всё уже перепробовали, хочется новенького.»
- ну прямо светофор, а не завтрак!»
- только святая женщина сможет делить мужчину с детьми от предыдущего брака. смогли бы жить с хорошим папой своих детей»
- вид сзади. сколько лет может быть такому телу?»
- как быстро у мужчин проходит чувство влюбленности? признался в любви, но при этом не находит времени на звонок»
- вам часто попадаются меркантильные мужчины? хотят въехать ко мне на жилплощадь! замучилась уже отшивать таких.»
- держит ли тепло дверца в двери для животных? с приходом весны и до морозов кошка активно просится на улицу.»
- хочу на свадьбе чувствовать легкость, а не потеть в пышной юбке и корсете в стразах! какие туфли подойдут?»
- у кого квартира в новом панельном доме, тепло ли в квартире? раньше такие дома были холодные.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +710 |