MalinNka_ писал(а): а у вас образование профильное? потому что я очень хорошо владею языком, но образование немного по другому профилю, хотя и заканчивала лингвистический вуз. |
кто работает фриланс переводчиками, посоветуйте, с чего начать и где искать заказы?
Девочки, кто работает фриланс переводчиками, посоветуйте, пожалуйста, с чего начать и где искать заказы? Я только начинаю, зарегистрировалась на паре сайтов, пока все безуспешно
автор: MalinNka_, 19.11.17 17:15
просмотры: +1475, комментарии: +4
все темы | главная |
-
21.11.17 22:43 (ответ для: MalinNka_)
я переводчик, да. Ну, тут уж как Вы себя сами ощущаете, если уверенно себя чувствуете - то почему бы и нет. Но заказчики некоторые диплом просят. -
21.11.17 22:16 (ответ для: Scarlett07)а у вас образование профильное? потому что я очень хорошо владею языком, но образование немного по другому профилю, хотя и заканчивала лингвистический вуз.
-
20.11.17 13:17Я рассылала резюме по бюро переводов. Просто по поисковику подряд шла и отправляла всем. Из 30ти вышло с двумя, от одних так и не получила ни одного заказа, с другим бюро успешно работаю.
-
19.11.17 17:30я просто резюме в инете размещала и мне компании сами писали, которые сами же и предоставляют куча работы и не надо ничего искать
- родственница обиделась! в отличие от неё я работала всегда и дома ремонт нормальный. а у них туалет на улице!»
- какие супы готовите для детей? а то у меня всё однообразное. сыну 1,4. говядину в супе выплёвывает.»
- смогли бы строить отношения с мужчиной, который не моется каждый день полностью?»
- кто носил кары, выровнялись ли у вас зубы?»
- кошмар на сайтах знакомств! ко мне липнут не люди, а ходячий психдиспансер! во мне они родную душу что ли находят?!»
- какие тени из люкса самые качественные? пигмент, стойкость - у кого это прям на высоте?»
- кто оплачивает макияж и платье подруги невесты? я сказала об этом жениху, а он говорит, что не обязан за нее платить!»
- в такой куртке можно ходить по городу?»
- стали бы лайкать работы хорошей знакомой-фотогр она выкладывает посты, я ни разу не лайкала.»
- призналась в любви мужчине, которому не нужна, и кинула его в игнор! как себя вести с ним, если случайно встречу?»
- серые или зелёные глаза?»
- это анкета содержанки?»
- постоянное отсутствие энергии, как батарея разряжается, у кого было такое? что в итоге оказалось? решили эту проблему?»
- скучаю по парню. как себя отвлекать? или мириться первой?»
- в известной косметике содержится превышающий нормы бензол, отзывают свою продукцию.»
- мне 33. стала выглядеть намного хуже! может из-за 10 лишних килограмм? лицо стало шире, не такое милое, как было раньше»
- флиртовала с мужем знакомой, один раз поцеловал. признаться подруге и мужу самой? или действовать по ситуации?»
- стали бы такое размещать в сторис смешное видео про ваш знак зодиака?»
- через какое время на новой работе вы перестали косячить?»
- брови сами выщипываете или ходите к бровисту? я - когда как.»
- какой крем для глаз помог вам справиться с морщинками в 30 лет? лучше смотреть в сторону аптечных марок?»
- я нашла на авито хорошую вещь, но продавец живёт в том доме, с которым у меня связаны неприятные воспоминания.»
- нет смысла сильно тратиться на женщину! она потом все равно свалит к тому, кто побогаче! оцените слова парня.»
- постоянно ссорюсь с мамой! она говорит очень резкие вещи. каждый раз после разговора с ней чувствую себя ничтожеством»
- как убрать маникюршицу, если я не хочу чтобы она за мной следила?»
- как думаете, стоит ли делать электроэпиляцию или лучше по старинке - воском, эпилятором?»
- заказала месяц назад пиццу маленькую и роллы. тогда работала из дома. и теперь стыдно, от того что шиканула.»
- когда идёте с парнем другие мужики все равно могут пялиться нагло. как вы думаете зачем мужчины так делают?»
- от обиды и зла хотел изменить! та женщина сказала, что они спали. живем с парнем около года, обручены.»
- из какого меха эта шуба? это соболь?»
- никто не пробовал вот такое вино случайно? безалкогольное.»
- готовите ленивые вареники? с чем? и как их готовить? пробовали вообще их?»
- насколько сложно одной воспитывать ребенка? какие подводные камни?»
- парикмахерша сказала: у вас суровое лицо. улыбайтесь чаще! считаю это нарушением моих границ! это её недалекость?»
- часто видитесь с друзьями? если дома, то заказываете доставку? суши, роллы, пиццу?»
- коллега распускает слухи, что у начальника особое отношение ко мне! начальник планирует со мной что-то интимное делать»
- витамин д в какой дозе принимаете? давно принимаете? какие-то изменения в самочувствии почувствовали?»
- как не агрессировать в ответ на людей, если они не получают желаемого и проявляют агрессию?»
- можно ли забрать посылку после отправления? посылка все еще находится на почте, я передумала отправлять.»
- хочу внимания мужчин постоянно! злюсь, если мужчина уделяет кому-то внимание кроме меня. как от этого избавиться?»
- отказывались от кофейных напитков? какие были изменения? от этого и лишний вес, молочка провоцирует воспаление»
- могут ли суппозитории с антибиотиком повлиять на результаты анализов крови на биохимию, гормоны?»
- знакомая назвала меня позорищем, так как я танцевала на барной стойке! я же не без трусов танцевала!»
- что лучше: бежевый бомбер или косуха? косуха утепленная.»
- как порекомендовать подругу? хочу дать её контакты своей знакомой.»
- что заставляет женщин жить со свекровью? их насильно тянут в рабство! мужики скинут своих старух и ухаживай за ними!»
- как быть с чувством, что отношениям конец?»
- кто проходил курс антицеллюлитног массажа, насколько похудели? на сколько можно похудеть, учитывая соблюдение пп?»
- чем заменить крем для лица, если с собой в поездке нет?»
- что лучше для соцсетей: фото на природе или в кафе? фото в кафе вышли неудачные, зато фото с природы много.»
Последние дневники за: март 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +710 |