разделы рецепты клубы дневники фото игры беременность имена юмор батюшка вера реклама

чел на меня в недоумении уставился: ой, сказала на английском!

Кто тоже думает на английском?
я думаю 50 на 50 на русском и на английском...а вчера даже обратилась к кому-то на английском...а потом смотрю чел на меня в недоумении уставилс и такая “ой...сказала на английском“


я жила заграницей 5 лет и мой бывший американец,с которым вместе жили и были в отношениях 7 лет...


я одна такая или кто-то еще?

автор: u9zp5umh082n, 29.12.18 10:23              просмотры: +853, комментарии: +8
все темы главная
  • 29.12.18 13:22
    У меня тоже мужчина иностранец и мы общаемся полностью на английском, и когда я провожу много времени с ним и общаюсь, то потом тоже какое-то время думаю на английском и могу ляпнуть что-то. Хотя английский у меня не идеальный далеко
  • 29.12.18 11:39
    Бывает
  • 29.12.18 11:28
    Бывает ага. Иногда на англ слово нахожу быстрее, чем на рус
  • 29.12.18 11:05
    Я живу 10,5 лет в оаэ. Думаю по английски так как все моё окружение и все реалии на английском
  • 29.12.18 11:00
    У меня регулярно такое. Или написать могу чего- нибуть на инглише или фильм включить имуж минут через 15 спрашивает, а не пора ли перейти на родной?
    Бывает!
  • 29.12.18 10:32
    У меня подруга такая...а я не могу, вообще с языками дружу не очень.
  • 29.12.18 10:30
    Я думала смешанно, когда в Ирландии жила. А вообще я читала, что мысли появляются не оформленными ни в какую языковую форму, человек их просто сразу “переводит“ на свой язык, но делает это мгновенно и не осознает этого действия - ну, так же, как никто не отражает, что глаз все видит перевёрнутым вверх ногами
  • 29.12.18 10:30
    Я не такая

Последние дневники за: март 2019 г.

автор дата новые дневники комментарии
1. жучка76 30.01 06:54 пеш­ко­дра­пом»»
2. анютины гл@з 30.01 01:48 на­до­е­ло! на­чи­наю ху­деть!»» 3
3. анютка4д 29.01 23:59 всем при­вет! ме­ня зо­вут анюта, мне 31 год и я очень »» 1
4. annabelleswa 29.01 23:56 мне ка­жет­ся, что я так ни­ко­гда не со­бе­русь. по­че­му?мне »»
5. mariamuk 29.01 23:37 са­хар не ем, но ем все дру­гое»»
6. катрин436 29.01 19:09 не вле­заю в про­шло­год­ню шуб­ку, до­ху­де­лась блин!»» 5
7. женчик980 29.01 16:42 я вер­ну­лась. бу­ду на­стра­и­вать­ся на вес­ну и ле­то. за »» 1
8. алена рыжая 29.01 15:04 про­дол­жаю по-ти­хонь­ку ху­деть с кон­фе­та­ми, ва­ре­ньем »» 1
9. rittelli 29.01 11:58 29.1.2019»»
10. настроениесо 29.01 09:55 при­вет!29 день день необя­за­тельств! вы до­ро­гие мои »» 5
11. mrs.poppins 29.01 09:30 за вы­ход­ные мно­го на­ела»» 5
12. !светлячок! 29.01 09:08 опять от­ве­сик это очень ра­ду­ет глав­ное твер­до при­дер­жи­вать­ся »» 4
13. б@б@_в_кедах 29.01 08:50 де­пре­сия ,страш­ная шту­ка.»» 4
14. lenchcik 29.01 08:38 29.01.2019 120.5»» 2
15. traicy 29.01 06:42 пе­ре­ха­ли в но­вую квар­ти­ру, по­лы кри­вые, те­перь я в »» 1
16. snowwhite_93 29.01 06:23 29.01.19.-56.7 кг»» 20
17. miss-sunshin 29.01 02:26 та­кое чув­ство что ме­ня пре­сле­ду­ет ка­кой то злой рок!всё »» 1
18. леноэль 28.01 23:00 вобще не ху­дет­ся, по­лу­ча­ет­ся за но­во­год­ние ка­ни­ку­лы »»
19. dark angel26 28.01 18:49 по­ка,ки­ло­гра­мы!»» 2
20. angelarhange 28.01 16:35 по­дроб­но­сти о том как вли­я­ет на лю­дей ры­бал­ко ва­ле­рий »» 1
21. snowwhite_93 28.01 16:06 пе­ре­стать ду­мать о еде»»
22. алена рыжая 28.01 16:00 вто­рой день бф и кру­чусь на кру­ге для та­ли пью мно­го »» 8
23. mariamuk 28.01 15:01 день рож­де­ние про­шло и очень очень хо­ро­шо.нуж­но оч »» 2
24. n@tk@20 28.01 14:56 п про­дол­жаю, за неде­лю от­вес неболь­шой, но все же »»
25. valentia69 28.01 13:05 при­ве­ти­ки»»
vip клубы  онлайн +1360
топ темы новые
Пользователи сайта Galya.ru несут полную ответственность за информацию, которую опубликовали на сайте, при этом гарантируя, что она не наносит вред, ущерб третьим лицам. Пользователи добавляя информацию на сайт Galya.ru соглашаются, что данная информация может быть использована редакцией сайта по своему усмотрению, а также сайту предоставляется исключительное право на размещенную информацию. Удаление информации от пользователя возможно только при согласии редакции. Добавляя любую информацию на сайт пользователь соглашается, что администрация вправе не удалять её даже по просьбе автора