Очень люблю слушать иностранцев изучающих русский, они так интересно делают ударение и используют слова как-то по иному.
Смотрела раньше нескольких блогеров: Монами Фрост и Соню Есьман когда они ещё снимали для русского канала. Заметила что у меня практически автоматически симпатия появляется к иностранцу пытающемуся говорить по русскм. в общем те кто или его очень плохо знает или слишком изменяет так что слов не разобрать.
Как Вам кажется у них аналогичная история? Им тоже нравятся русские кто учит их язык и пытается говорить на нем. Слышала что в Англии и Америке многие уважают людей кто пытается “подражать“ американскому стилю в речи они считают это крутым что люди могут знать два языка.
автор: classy, 01.09.19 00:59
просмотры: +2472, комментарии: +6
все темы | главная |
-
01.09.19 22:21 (ответ для: Keeoy74)Да в виду правы. Именно это я имею ввиду
-
01.09.19 22:19 (ответ для: SeulKorea)SeulKorea писал(а): Им нравиться когда человек соблюдают свою культуру и не стремяться быть как они. То есть находясь в Америке будь русским и не старайся играть в американца если таковым не являешься. Подражатели языка и культуры ,эти люди никому не нравиться. Вообщем сейчас цениться естественность как во внешности так и в поведении.
А, понятно, речь о культурных особенностях переехавших. Я думала, вы о туристах. -
01.09.19 22:17 (ответ для: Keeoy74)Им нравиться когда человек соблюдают свою культуру и не стремяться быть как они. То есть находясь в Америке будь русским и не старайся играть в американца если таковым не являешься. Подражатели языка и культуры ,эти люди никому не нравиться. Вообщем сейчас цениться естественность как во внешности так и в поведении.
-
01.09.19 22:14 (ответ для: SeulKorea)SeulKorea писал(а): Подражателей языка в Америке не любят. В Японии вообще в игнор ставят когда начинаешь говорить на их языке. Всем интересно когда ты ведёшь и говоришь себя естественно.
То есть им нравится, когда человек коверкает слова и не может связать их в предложения? А если говорит чисто, то их не любят? И кто такие “подражатели языка“? -
01.09.19 02:48Подражателей языка в Америке не любят. В Японии вообще в игнор ставят когда начинаешь говорить на их языке. Всем интересно когда ты ведёшь и говоришь себя естественно.
-
01.09.19 01:14У всех по-разному
- делаем ставки, господа и дамы! будут меня резать в третий раз или обойдется? врачу опять не понравился снимок.»
- с какой мужской одежды вам смешно, вот видите такого и угараете? сланцы с носками или что-то подобное.»
- как бы вы отреагировали если бы вам сказали, что у вас глубокая ранка и долго будет заживать? вторую неделю не проходит!»
- вам нравится чисто визуально эта пара? как вам они? смотрятся вместе?»
- что в вашем понимании значит самодостаточный человек? считаете себя самодостаточной»
- это красивый букет на ваш взгляд?»
- подруга стала меркантильной! считает, что я могла бы не работать, встречаясь с богатыми мужчинами!»
- наконец-то вышел поговорить, но был злой, что я пришла на работу! может и помирились бы, но нас перебили.»
- кого кусали домашние питомцы, что вы делали? сегодня меня укусила моя овчарка! рана неглубокая, но палец отек.»
- температура без признаков болезни! у меня хронический тонзиллит. может ли дело в этом? лор ничего толкового не назначила»
- в какой квартире из этих предпочли бы жить семьей из трех человек?»
- многие эскортницы стали носить брендовые вещи! у вас возникло отторжение к этим маркам? стали воспринимать как дешевку?»
- кто-нибудь помнит этот парфюм? тот же самый аромат, что в конце 90-х. такая ностальгия, я его лет 20 искала»
- как вам платье на лето? не мрачноватое?»
- открывать или не стоит карту интернет-магази сейчас на те товары, которые меня интересуют скидки. сумма небольшая.»
- если кажется, что ты кому-то неприятна, значит скорее всего не кажется? по взгляду, по отсутствию лайков, по общению.»
- у вас портится настроение, если подумаете о чем-то неприятном для себя? или оно портится только при реальных проблемах?»
- вы бы стали осуждать подругу, которая бы связалась с женатиком с маленьким ребёнком?»
- а вы верите в судьбу? цыганка мне сказала: у тебя будет все: муж, дети. но свою первую любовь ты потеряла»
- работаю в магазине, постоянно бью товар! директор сказала при покупателях: кто виноват, что у тебя руки из одного места!»
- при знакомстве часто трачу время на недостойных кандидатов! послал во время ссоры, а я прощаю и привязываюсь к нему!»
- вы бы так оделись в офис?»
- мне нравится мое лицо, но бесит фигура! я не путешествую, не езжу на море и даже работать не хочу. противно от себя!»
- зашла в магазин штофмаркет. расплачивалась, и продавец спросил похмеляюсь ли я. я офигела от наглости! что бы ответили?»
- ищу небольшую, лаконичную сумку на весну-лето под белые, бежевые вещи. больше всего нравится оранжево-кирпич»
- вырвали бы хрупкий зуб с пломбой ради белоснежного импланта? кариеса, кист на нем нет, просто закончить белоснежный»
- на кого из родителей вы больше похожи? я все детство и молодость была похожа на папу, сейчас становлюсь похожа на маму.»
- 3 тренировки провела, еще 2!»
- кому вы больше позавидуете красивой женщине или успешной? я - успешной!»
- чем думают девушки, когда выходят замуж за безработного?»
- нравится ли вам этот аромат? купила себе.»
- как такое может быть, что девушка с квартирами в москве вышла замуж за деревенского мужика и осталась жить в провинции?»
- как подтвердить свою запись? сегодня вышла путаница.»
- как из таких долгих дней складывается такая короткая жизнь?!»
- насколько странно созваниваться с сестрой? нахожусь зарубежом, поздравляем с праздниками, никто первый никому не пишет.»
- как вам такие костюмы для отдыха? набор рубашка с шортами. какой красивее? мне первый нравится больше, он есть с шортами»
- как думаете он лопоухий? встречались бы с таким?»
- взяли бы у бывшего мужа 100 тысяч с учётом, что он отказывается, чтобы я их возвращала? жених об этом не знает.»
- ребята лет по 18 стали приставать к подруге, которой 35! она обиделась.»
- как вам она похудевшая? узнали?»
- вы используете в жизни или на работе искусственный интеллект? не боитесь в будущем из-за него потерять работу?»
- хорошо смотрится нашивка на ветровке?»
- биарриц. нравится что-нибудь?»
- ехала в такси, водитель периодически чихал. я ему сделала замечание: раз болеет, нужно одевать маску! послала его и»
- не знаю, о чем говорить с мужчиной, который нравится! в голове словно вакуум, судорожно пытаюсь хоть что-то вспомнить!»
- это дистальный прикус? красивое лицо?»
- как вели себя ваши коты и собаки, когда вы были в положении? особенно на первых неделях? что-то в поведении изменилось?»
- мой уход за руками и маникюр»
- как вы определяете, что человек ваш и возникла химия? у меня - если наступило возбуждение при взгляде на нее.»
- что лучше снимать в петербурге? комнату в центре рядом с работой, или студию на окраине города?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +600 |