BerlinGirl писал(а): сколько там листов? до одного листа посмотрю, больше - не стану. У меня работы полно и за такое я неплохие деньги получаю. |
кто на разговорном уровне владеет немецким, я перевела письмо, можете подредактировать?
Я перевела письмо, хотела бы чтобы подредактировали в случае что то если непонятно?!
автор: kralc, 17.10.20 11:03
просмотры: +2451, комментарии: +5
все темы | главная |
-
17.10.20 11:40 (ответ для: BerlinGirl)
ну если вы смотрите только за деньги, тогда не надо. Попрошу кого н другого. Спасибо за предложенную помощь (обьем поллиста) -
17.10.20 11:16 (ответ для: BerlinGirl)
вы если что сможете скорректировать текст? Я сейчас допишу и в течении нескольких дней вам пришлюBerlinGirl писал(а): обращайтесь
- к жизни не нужно относиться слишком серьезно. нужно воспринимать ее как игру, этап. согласны?»
- безумно красивые девушки»
- знакомой подарили огромный букет цветов и золотой браслет. это норма столько дарить? что вы дарите подругам?»
- парень женился сразу на двух девушках, и они все вместе сыграли одну свадьбу на троих! могут ли быть счастливы?»
- вам нравится чисто визуально эта пара? как вам они? смотрятся вместе?»
- жених говорит, что губы стали меньше, чем 3 месяца назад! стоит чуть побольше добавить или соразмерны лицу?»
- как у вас проходили роды? когда везут в роддом? что там делают? какая часть самая болезненная?»
- если человек постоянно молчит, значит ему нечего сказать? отвечает только на вопросы или ему что-то надо.»
- эндометриоз! как он себя проявляет? вообще он вреден? влияет ли как-то на зачатие?»
- подарок - это причина для расставания. у вас так было? вам важно осознавать насколько вы ценны?»
- как перенести свою запись в тот же день на вечер?»
- если бы вы нашли дневник мужа или парня, прочитали бы его или нет?»
- насколько я жирная? растолстела с зимы, реально как жирный козел! попа не уходит даже при 50 кг, а такое было лет в»
- на каких сайтах знакомств сидите сейчас? что актуально?»
- если человек ставит в чс, о чем это говорит? обида, злость? извинения не помогают»
- жить скучно и неинтересно - это как для вас? не иметь мужа и детей?»
- каким парфюмом вы пользуетесь? разделяете ли вы для себя аромат по временам года, или носите один круглый год?»
- за сколько дней сказать на работе о своём уходе, чтобы не подвести? пока молчу из лицемерия.»
- какие процедуры можно сделать на пористые волосы, которые вьются?»
- сил моих уже нет! сказала, что обижена, реакции ноль. и вот уже третий день мы по разным комнатам.»
- какая кредитная карта наиболее выгодна?»
- с 7 класса мне не нравится моя фигура! даже с операциями я не стала популярной. сижу дома с котом, нет сил что-то делать»
- она меня не приглашала на др, не звала на встречи, когда встречалась с другими девочками. она мне не подруга была?»
- если бы ваш мужчина не дарил вам цветы, как бы вы поступили?»
- как проявляется уважение начальника?»
- чистите язык? чем?»
- парень скрыл нашу фотку от девушки по вызову, но не признается в измене! клялся мамой, что ни к кому не ходил!»
- нравится или нет?»
- кто делал химию на средние волосы? сколько продержались кудри? и состояние волос?»
- есть тут те, у кого мужья не общаются со своими родителями? какова причина, и как вы к этому относитесь?»
- где симпатичнее? надо скинуть селфи в группу одноклассников! я совсем не умею делать. не виделись кучу лет.»
- похоже на укус клеща? сажала помидоры и вот кто-то укусил! стоит ли делать вакцину? я боюсь, что он заразный.»
- быть женственной и привлекательной - стыдно, старомодно? если наденешь юбку с каблуком - куда ты так нарядилась и странные»
- как часто ходите в отпуск на работе? сколько вы можете работать без отпуска?»
- каким способом удаляете волосы над верхней губой? у меня они светлые и длинные! лазером их удалять бесполезно.»
- а вы ходите с нарощенными ногтями? многие коллеги ходят с такими, даже женщины под 70.»
- вы заплетаете волосы? делаете разные прически? накручиваете? или всегда одна и та же прическа?»
- как думаете, если у девушки в 30 лет нет семьи, то это всё, на ней крест?»
- ему 25, мне 19. не хочет говорить на темы любови и будущего! не знакомил с родителями. в соцсетях стоит невидимка.»
- сильно вредно для здоровья днем спать, а ночью бодрствовать? если, например, у человека просто такой режим.»
- вам подсказывала интуиция, что не надо идти на встречу, работать на определенной должности, и оказалось, что она ошибалась?»
- развелись из-за его измены, бывший муж написал мне спустя 7 лет. он был у меня первым. что это на него нашло?»
- нравится, как щурюсь тут на солнце?»
- заглянула сегодня в фитнес-приложен и обалдела - каждый день прохожу от 10 тысяч шагов! казалось бы, откуда?!»
- женский коллектив, коллеги называют друг друга ласково, а меня только полным именем! причина в отношении ко мне?»
- уместно ли такое платье на свадьбу, на регистрацию?»
- высказала, что я не игрушка и не бесплатная! постоянно рассказывает, как он жене все покупает, а на меня денег нет!»
- запах гари стоит в квартире около недели. что делать?»
- ехала в такси, водитель периодически чихал. я ему сделала замечание: раз болеет, нужно одевать маску! послала его и»
- вы смогли бы отказаться от всего, ради своих детей? собирать деньги им на жилье, а самой на себе экономить!»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +600 |