Wannabee писал(а): Вам, как знатоку иностранных языков, для начала нужно узнать, что английский входит в германскую ветвь индоевропейских языков, а португальский - в романскую. Произношение и слова там разное. У большинства людей слово pussy ассоциируется с а не с сюжетами из |
россиянка спела с бразильцами. видео вызвало настоящий скандал в Бразилии.
На Никольской улице, которая стала центром притяжения болельщиков разных стран, был снят видеоролик. Бразильцы, окружившие девушку, уговаривают ее петь вместе с ними. Девушка, судя по всему, местная жительница, очевидно, не понимает португальского языка, но, улыбаясь, идет навстречу веселым бразильцам и поет с ними. Она нараспев вместе с болельщиками произносит выражение «buceta rosa», что приводит бразильцев, снимающих все на видео, в неописуемый восторг.
Когда видео появилось в соцсети, оно вызвало настоящий скандал в Бразилии. Дело в том, что выражение «buceta rosa» можно перевести на русский язык как «розовая вагина». Болельщики просто воспользовались тем, что россиянка не владеет португальским.
автор: prozektor65, 21.06.18 00:44
просмотры: +6450, комментарии: +71
все темы | главная |
-
21.06.18 16:44 (ответ для: Bow-Wow)
вообще то кисками называют не только милых животных , а ещё половой орган девушек . Это что-то Типа аналогии, И название известной группы имеет определенныйподтексттсексуалтный. Это тоже не дословный перевод , а уже социальный или литературный с вложенным смыслом. Например пляж или су ка как оскорбление произносится одинаково но надо смотреть контекст и с каким выражением теБе это говорят. А то выглядеть будешь как девушка из Ростова которая подумала что эти болельщики кричат какой-то футбольный слоган и начала на камеру с ними орать Розовая вагина. Вот из-за вас специально пришлось залезть в Гугл и скопировать: Романо-германская группа языков включает в себя две подгруппы : собственно романские языки (французский, провансальский, итальянский, испанский, португальский, каталонский, румынский, рето-романский) и германские, к которым, в частности, относится как сам немецкий язык, так и английский. -
21.06.18 15:50 (ответ для: prozektor65)prozektor65 писал(а): Ещё по возвращении в Бразилию получат на орехи!
Очень хочется, чтобы так и было. -
21.06.18 15:49 (ответ для: kana,,,)kana... писал(а): . Можно не знать португальского , но английский знает любой развитый человек. Слово buceta как pusseta или pussy . Португальский и английский язык это одна группа Романо германских языков слова похожи и произношение тем более. .
Вам, как “знатоку“ иностранных языков, для начала нужно узнать, что английский входит в германскую ветвь индоевропейских языков, а португальский - в романскую. Произношение и слова там разное.
У большинства людей слово pussy ассоциируется с pussy cat, а не с сюжетами из -
21.06.18 15:11 (ответ для: kana,,,)Люди теряются от радости,от эмоции да от чего угодно
-
21.06.18 15:00 (ответ для: Анечка ромашка)
понимаете когда мужчин много , и они без женщин приехали в отпуск чтобы оторваться, от такой компашки лучше сразу оторваться. Мужским компаниям в Москве даже квартиры не сдают. Я понимаю конечно что кому-то хочется познакомится , но когда парень подходит один а не толпа полупьяных фанатов . Нужно женщинам немного проявлять осознанность .Анечка ромашка писал(а): Португальцев конечно же,вы то здесь причём -
21.06.18 14:57 (ответ для: Крысятинка)
простите т9 все исправил вот без ошибок : ну это вы расскажите ростовчанке которая весело трется попой об португальцев и называет себя хохоча розовой вагиной на камеру . Как говорила моя бабушка простота хуже воровстваКрысятинка писал(а): Да ну бросьте, слова бусета и пусси не сказать, что похожи. Бусета похожа на слово бисиклета, которое часто встречаю в латиноамериканских песнях. -
21.06.18 14:56 (ответ для: kana,,,)Португальцев конечно же,вы то здесь причём
-
21.06.18 14:54 (ответ для: Анечка ромашка)
Вы скотинок меня называете или португальцев ?Анечка ромашка писал(а): Лучше быть дурочкой чем скотиной такой! -
21.06.18 14:15 (ответ для: kana,,,)Лучше быть дурочкой чем скотиной такой!
-
21.06.18 13:52Жаль мой комментарий удалили. Но ещё раз повторюсь , так убого могли повестись только русские женщины развитость большинства которых не размером со спичечную коробку. Можно не знать португальского , но английский знает любой развитый человек. Слово buceta как pusseta или pussy . Португальский и английский язык это одна группа Романо германских языков слова похожи и произношение тем более. Но желание покупаться во внимании футбольного выпившего иностранного быдла сьедает мозг женщинам особенно из провинции . Позорно и стыдно. Меня турки тоже окружили вчера на Арбате начали тычить своими телефоном в лицо я их послала на инглише сразу. И так будет с каждым .
-
21.06.18 13:45АВТОР ТЫ ЧТО МЕНЯ БОИШЬСЯ? Запретил возможность комментировать , Ахаха, опустила ещё одного недомужичка на женском сайте. Благо у меня есть на случаи блокировки запасная страничка
-
21.06.18 13:44 (ответ для: Крысятинка)
ну это вы расскажите ростовчанка которая весело трется порой о старо португальцев и называет себя хохоча розовой вагиной на камеру . Как говорила моя бабушка проста хуже влровстваКрысятинка писал(а): Да ну бросьте, слова бусета и пусси не сказать, что похожи. Бусета похожа на слово бисиклета, которое часто встречаю в латиноамериканских песнях.
- у вас бельё всё комплектами? или бывает верх одного цвета, низ - другого?»
- у кого квартира в новом панельном доме, тепло ли в квартире? раньше такие дома были холодные.»
- пишет один на сз. нет ни имени, ни информации по детям, а требовал час прийти самой к нему в телегу.»
- какое из этих 3 фото лучше для опубликования?»
- что можно подарить спортивному тренеру мужчине?»
- тело болит от воды, сильная сухость. я мою тело губкой и гелем. а если наносить руками гель, тоже будет сухость?»
- а вам он нравится? мне да! такой секси прям, и взгляд, и как поет.»
- можно ли думать после двух разводов, что проблема во мне? в первом браке я ушла от мужа, второй муж сам подал на развод»
- помогут ли волосы скрасить некрасивое лицо и фигуру? большой нос, маленькие глаза, широкая спина, узкие бёдра.»
- у вас бывало, что мужчина вас предал и оскорбил, а вы испытываете к нему жалость, когда у него проблемы?»
- почему камера 50 мг фоткает не столь хорошо и не тянет на 50 пикселей? на моем камера 13 и качество такое же!»
- страдаю по мужчине, которому плевать на меня! хотел насильно заняться со мной интимом - не получилось. наговорил гадостей»
- что делать, если мама постоянно оскорбляет, а у меня после этого очень ужасное самочувствие? добрых слов от нее нет!»
- познакомилась с мужчиной, он позвонит вечером. а я сегодня иду на свидание с ещё одним! трубку я брать не хочу»
- как вам? хорошие фото?»
- бариста при разговоре выдала: я так поняла, у вас с мужчиной не все хорошо? а я про это вообще не говорила!»
- какие иностранные певицы вам нравятся? мне - шакира и бритни спирс.»
- девушки с неженственными фигурами, как вы живёте? при полноте - толстый пупс, при худобе - детская фигура!»
- у кого были строгие родители, как сложилась жизнь? мне не разрешалось ходить в клубы, дискотеки, пить.»
- парень-лев, девушка-весы. как у вас все складывается в отношениях?»
- если бы вы нашли дневник мужа или парня, прочитали бы его или нет?»
- ловите новую порцию моих форточек! какое больше нравится?»
- подарок - это причина для расставания. у вас так было? вам важно осознавать насколько вы ценны?»
- эталон женской красоты! думаю, что многие согласятся со мной. она очень похожа на меня! хотели бы её внешность?»
- скоро начнется моя защита диплома и внутри меня сидит паника. бывает ли вообще такое, что люди не защищались?»
- какие цвета в одежде, обуви и аксессуарах вы предпочитаете?»
- шагомер в телефоне сработает, если я положу телефон на беговую дорожку и буду бегать? не хочу покупать фитнес браслет»
- может ли вернуться косоглазие? делали операцию, носила очки, ходила на аппараты. врачи говорили, что глаза стоят ровно.»
- почему во рту появился привкус мыла? на прошлой неделе убирали образование неизвестное из матки.»
- отшила после первого свидания! он офигел, но ответил: переживу как-нибудь! ждала, что напишет, но тишина.»
- кому завидовала сестра? постоянно слышу от нее замечания, оскорбления, желание повесить на меня своего ребенка!»
- кто пробовал краску прямой пигмент? она более стойкая? какую марку посоветуете?»
- похудение до лета с большого веса! мне 23. рост 154, вес 2 года скачет 58 - 60, хотелось бы до 50 похудеть.»
- сил моих уже нет! сказала, что обижена, реакции ноль. и вот уже третий день мы по разным комнатам.»
- стащила 2 пакета луковиц тюльпанов. приехала на дачу, все взошли. можно сказать 8 марта продолжается.»
- позвонила сестре, а она спрашивает: что случилось? нельзя просто так созвониться, обязательно что-то должно случиться?!»
- что вас может отпугнуть в общении с приятельницей? чрезмерная болтливость, осуждения других за их спинами, навязчивость?»
- нужно выбрать фотки, чтобы была фигура норм и лицо симпатичное! которые можно куда-то выложить.»
- девочки, мне не верится, я 14 лет на сайте. поздравляйте!»
- при мне заказала только себе бургер! и сегодня опять звонит и спрашивает могу ли я с ребёнком её посидеть! я отказалась.»
- когда выпытывают, сколько вы получаете, как отвечаете? начала спрашивать, почему я не отказалась подменять коллегу!»
- что дома носили из одежды дома зимой? футболку или все-таки что-то с длинным рукавом?»
- вам подсказывала интуиция, что не надо идти на встречу, работать на определенной должности, и оказалось, что она ошибалась?»
- какое фото органичнее смотрится в ленте?»
- как думаете, девушка склонна к полноте, судя по фоткам?»
- где симпатичнее? надо скинуть селфи в группу одноклассников! я совсем не умею делать. не виделись кучу лет.»
- айфоны покупают ради понтов! можно купить тысяч за сорок-пятьдесят это что прямо какие-то баснословные деньги?»
- как вежливо отказать соседу работать няней? просит помогать с сыном, укладывать спать, пока он на работе»
- как вам такое оригинальное платье? носить на работу с полупрозрачным пуловером молочного цвета с длинным рукавом.»
- хочу сделать приятное моему начальнику. как думаете стоит ли?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +510 |