Wannabee писал(а): Вам, как знатоку иностранных языков, для начала нужно узнать, что английский входит в германскую ветвь индоевропейских языков, а португальский - в романскую. Произношение и слова там разное. У большинства людей слово pussy ассоциируется с а не с сюжетами из |
россиянка спела с бразильцами. видео вызвало настоящий скандал в Бразилии.
На Никольской улице, которая стала центром притяжения болельщиков разных стран, был снят видеоролик. Бразильцы, окружившие девушку, уговаривают ее петь вместе с ними. Девушка, судя по всему, местная жительница, очевидно, не понимает португальского языка, но, улыбаясь, идет навстречу веселым бразильцам и поет с ними. Она нараспев вместе с болельщиками произносит выражение «buceta rosa», что приводит бразильцев, снимающих все на видео, в неописуемый восторг.
Когда видео появилось в соцсети, оно вызвало настоящий скандал в Бразилии. Дело в том, что выражение «buceta rosa» можно перевести на русский язык как «розовая вагина». Болельщики просто воспользовались тем, что россиянка не владеет португальским.
автор: prozektor65, 21.06.18 00:44
просмотры: +6438, комментарии: +71
все темы | главная |
-
21.06.18 16:44 (ответ для: Bow-Wow)
вообще то кисками называют не только милых животных , а ещё половой орган девушек . Это что-то Типа аналогии, И название известной группы имеет определенныйподтексттсексуалтный. Это тоже не дословный перевод , а уже социальный или литературный с вложенным смыслом. Например пляж или су ка как оскорбление произносится одинаково но надо смотреть контекст и с каким выражением теБе это говорят. А то выглядеть будешь как девушка из Ростова которая подумала что эти болельщики кричат какой-то футбольный слоган и начала на камеру с ними орать Розовая вагина. Вот из-за вас специально пришлось залезть в Гугл и скопировать: Романо-германская группа языков включает в себя две подгруппы : собственно романские языки (французский, провансальский, итальянский, испанский, португальский, каталонский, румынский, рето-романский) и германские, к которым, в частности, относится как сам немецкий язык, так и английский. -
21.06.18 15:50 (ответ для: prozektor65)prozektor65 писал(а): Ещё по возвращении в Бразилию получат на орехи!
Очень хочется, чтобы так и было. -
21.06.18 15:49 (ответ для: kana,,,)kana... писал(а): . Можно не знать португальского , но английский знает любой развитый человек. Слово buceta как pusseta или pussy . Португальский и английский язык это одна группа Романо германских языков слова похожи и произношение тем более. .
Вам, как “знатоку“ иностранных языков, для начала нужно узнать, что английский входит в германскую ветвь индоевропейских языков, а португальский - в романскую. Произношение и слова там разное.
У большинства людей слово pussy ассоциируется с pussy cat, а не с сюжетами из -
21.06.18 15:11 (ответ для: kana,,,)Люди теряются от радости,от эмоции да от чего угодно
-
21.06.18 15:00 (ответ для: Анечка ромашка)
понимаете когда мужчин много , и они без женщин приехали в отпуск чтобы оторваться, от такой компашки лучше сразу оторваться. Мужским компаниям в Москве даже квартиры не сдают. Я понимаю конечно что кому-то хочется познакомится , но когда парень подходит один а не толпа полупьяных фанатов . Нужно женщинам немного проявлять осознанность .Анечка ромашка писал(а): Португальцев конечно же,вы то здесь причём -
21.06.18 14:57 (ответ для: Крысятинка)
простите т9 все исправил вот без ошибок : ну это вы расскажите ростовчанке которая весело трется попой об португальцев и называет себя хохоча розовой вагиной на камеру . Как говорила моя бабушка простота хуже воровстваКрысятинка писал(а): Да ну бросьте, слова бусета и пусси не сказать, что похожи. Бусета похожа на слово бисиклета, которое часто встречаю в латиноамериканских песнях. -
21.06.18 14:56 (ответ для: kana,,,)Португальцев конечно же,вы то здесь причём
-
21.06.18 14:54 (ответ для: Анечка ромашка)
Вы скотинок меня называете или португальцев ?Анечка ромашка писал(а): Лучше быть дурочкой чем скотиной такой! -
21.06.18 14:15 (ответ для: kana,,,)Лучше быть дурочкой чем скотиной такой!
-
21.06.18 13:52Жаль мой комментарий удалили. Но ещё раз повторюсь , так убого могли повестись только русские женщины развитость большинства которых не размером со спичечную коробку. Можно не знать португальского , но английский знает любой развитый человек. Слово buceta как pusseta или pussy . Португальский и английский язык это одна группа Романо германских языков слова похожи и произношение тем более. Но желание покупаться во внимании футбольного выпившего иностранного быдла сьедает мозг женщинам особенно из провинции . Позорно и стыдно. Меня турки тоже окружили вчера на Арбате начали тычить своими телефоном в лицо я их послала на инглише сразу. И так будет с каждым .
-
21.06.18 13:45АВТОР ТЫ ЧТО МЕНЯ БОИШЬСЯ? Запретил возможность комментировать , Ахаха, опустила ещё одного недомужичка на женском сайте. Благо у меня есть на случаи блокировки запасная страничка
-
21.06.18 13:44 (ответ для: Крысятинка)
ну это вы расскажите ростовчанка которая весело трется порой о старо португальцев и называет себя хохоча розовой вагиной на камеру . Как говорила моя бабушка проста хуже влровстваКрысятинка писал(а): Да ну бросьте, слова бусета и пусси не сказать, что похожи. Бусета похожа на слово бисиклета, которое часто встречаю в латиноамериканских песнях.
- нормально ли это фото в чб фильтре ?»
- вы сравниваете себя с другими девушками по внешности, успехам, деньгам, мужьям? в чью пользу обычно?»
- встретив человека, портится настроение! у вас бывает такое? встретила колежанку с утра и такой осадок неприятный!»
- какое платье лучше?»
- у кого квартира в новом панельном доме, тепло ли в квартире? раньше такие дома были холодные.»
- я гулящая? общалась весь вечер с посторонним мужчиной, оплатил мой заказ и предлагал покатать на вертолете!»
- кому вы больше позавидуете красивой женщине или успешной? я - успешной!»
- уместна ли фата в 36 лет длинная?»
- сосед мажор. считает себя очень крутым! с соседями не здоровается, со мной точно. у него презрительное ко всем отношение.»
- сменила за 6 лет 4 работы, везде попросили уйти! медлительность, опоздания. пробовала брать себя в руки - не помогло.»
- какие бренды из одежды масс маркета вы предпочитаете? вот мои любимые.»
- почему люди не хотят создавать семьи? живут много лет вместе и не расписываются»
- мне 27, ему 35. встречаемся 3 месяца. все оплачивает, но нет разговоров о совместном будущем. время тратить не хочется!»
- женщины с низким либидо менее привлекательны для мужчин на интуитивном уровне?»
- вы бы стали пересдавать тройки перед дипломом? заморочиться с этим или нет?»
- до бывшей подруги не доходит, что она мне противна! прокомментирова мой пост, а я ее в чс поставила!»
- хочу обработать фото которое уже некоторые видели. это будет странно? мне не понравились расширенные поры и пара прыщей.»
- не жили богато, нечего и начинать! как относитесь к этой фразе?»
- как вам эта куртка? как фасон и расцветка?»
- за отель и билеты оплатил 20к$, а сегодня отменил бронь! решил слиться? сделал вчера все на эмоциях и за ночь передумал?»
- вам нравится чисто визуально эта пара? как вам они? смотрятся вместе?»
- мне будет очень сложно в офисе? переживаю, что не смогу влиться в коллектив и будут обсуждать за спиной.»
- подруга, когда узнала фамилию моего будущего мужа, начала смеяться: это стрем и ужас, оставайся на своей!»
- интересная цветовая подборка в итоге получилась!»
- что можно подарить спортивному тренеру мужчине?»
- 35-летняя кушает детское питание - детские пюрешки, соки, каши. осуждали бы ее?»
- биарриц. нравится что-нибудь?»
- как вам фото из праги?»
- вы когда-нибудь жаловались участковому на соседей, у которых дети прыгают в полночь и спать вам не дают?»
- а вы плетёте себе косы, одну косу, два хвоста? когда заплетаю, чувствую себя, как подросток! я была счастливая!»
- как реагируете, когда за вами в магазине ходят продавцы? мне ужасно это не нравится, хотя понимаю что это их работа»
- не настораживают мужчины, которые удаляют анкеты сразу, когда встретят вас? бывший муж так делал! манипулятор, глупец»
- при общении с подругой тревога. стоит вступить с ней в контакт - тревога, и не хочется рассказывать ничего. почему»
- почему бывшие не ценят по началу, а потом проходит год и объявляется, а она с другим давно и все у них хорошо»
- выбирала долго и наконец-то выбрала! сумка мне очень понравилась, красивая и вместительная. а вам нравится такая?»
- как ваш мужчина проявляет заботу и любовь к вам? а вы как?»
- согласны, что любовь - это когда лишний раз хотят тебя трогать, слушать, ощущать? это невозможно сыграть!»
- назначила консультацию с врачом и с меня взяли деньги. позвонила, чтобы отменить и мне сказали, что деньги не вернут!»
- присмотрела себе комплект нижнего белья. в каком цвете выбрать?»
- сегодня мне муж сказал что у него нет желания никуда ехать, он находится в режиме похудения, если уедет то режим собьется,»
- как выяснить, когда встреча? не хочу зря тратить время зря в ожидании чуда! говорил, что приедет, но не сказал когда!»
- стоит ли перечислять деньги незнакомому человеку? просит внести предоплату за экскурсию по байкалу!»
- вы покупаете кофе в кофейне за 200-400 рублей за чашку? как часто? за эти деньги можно купить купить кг курицы!»
- какой актер вам нравится больше?»
- у вас есть аппликатор кузнецова? для каких мест используете?»
- зачем люди разводят костры в городе? вонь потом на весь район! это ведь запрещено кроме отведенных мест!»
- кто хочет черехдневную рабочую неделю?»
- как быть, если мне больше идут короткие волосы, а нравятся длинные? выбрать то, что нравится или то, что идет?»
- как вам дочь известного теннисиста? у неё необычная внешность»
- драгоценные камни имеют влияние на человека? владелец сапфира становится очень проницательным, добрым.»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +700 |