Вы бы пошли к такому специалисту? Для меня это дико!
Моя одногруппница (по образованию мы переводчики) сразу после университета начала вести курсы по начальному,и продвинотому уровню изучения испанского языка в языковом центре.Второй иностранный язык мы учили только 3 года,плюс она стажировалась 6 месяцев в Испании.
Как вы относитесь к тому,что девушка буквально сама после университета,где изучала испанской 3 года с нуля и с минимальным опытом уже преподает курсы начального и продвинутого уровня в языковом центре?Вы бы пошли к тому специалисту?
Для меня это дико.Всё-таки человек,который преподает язык должен знать его на достаточно высоком уровне.Она
рассказывала,что один из экзаменов в Испании по испанской литературе не смогла сдать.Или я придираюсь и данного опыта вполне достаточно для преподавания?
все темы | главная |
-
16.07.19 21:32ну а где ей по вашему опыт набирать? молодец, захотела работать - пошла работать. а возмущаться сидя на диване каждый может
-
16.07.19 21:31 (ответ для: lulu26)
в той теме вы придрались к одному слову, которое вполне себе используется в обиходе, только потому, что Вас не устроило то, что я написала. А теперь посмотрите на свой текст хотя бы здесь. Или в той же теме. Бедные Ваши редакторы.lulu26 писал(а): Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указывать
Кстати, вместо того, чтобы хамить более опытным коллегам, могли бы принять к сведению и немного поработать над собой. Ваш диплом еще не гарантия того, что Вы - совершенство, профессия переводчика требует постоянного развития, а хамство вместо работы над элементарными пробелами в русском (родном!) языке - вообще плачевное зрелище -
16.07.19 21:30Она же не в универе преподает, а на курсах... Может, люди туда приходят по купонам и акциям за бесценок, вот и получают соответствующие знания. А девушка опыт преподавания наработает. Тоже неплохо
-
16.07.19 21:26 (ответ для: Scarlett07)
Не льстите себе,вы мне абсолютно неинтересны.В той теме на ошибку вам указала другая девушка,так что сомневаюсь,что вам можно на ошибки других указыватьScarlett07 писал(а): насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденция -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)lulu26 писал(а): Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.
вот и я засомневалась
чисто технически, она не соответствует занимаемой должности
только исходя из этого параметра
к такому специалисту я бы не пошла
налицо отсутствие опыта к тому же
6 месяцев практики вообще ничего не значат
помимо пед.образования для успешного преподавателя важно наличие международных языковых сертификатов, связь с со страной изучаемого языка, опыт, ученики, сдавшие международные экзамены
все остальное - детский сад для взрослых/занятия по интересам -
16.07.19 21:24 (ответ для: lulu26)
насмешили Вам не нравится, когда указывают на Ваши пробелы, но ищете их в других? То во мне пытались что-то там отыскать, то вот в одногруппнице... это нездоровая тенденцияlulu26 писал(а): Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темы -
16.07.19 21:21 (ответ для: Scarlett07)
Вашим мнением никто не интересовался,а ваше знание русского мы тоже помним с предыдущей моей темыScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:20 (ответ для: Scarlett07)
ПрисоединяюсьScarlett07 писал(а): Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае -
16.07.19 21:18Мне больше интересно, как Вы работаете переводчиком с такими проблемами с русским языком... так что пусть каждый следит за собой в Вашем случае)
-
16.07.19 21:16 (ответ для: ИзольдаФранцевна)
Нет.Преподаватель не входит в нашу специальность.ИзольдаФранцевна писал(а): а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология? -
16.07.19 21:11а у вас были такие предметы, как, например, методика преподавания, возрастная психология?
- как вам этот портрет?»
- как часто вы меняете работу? не потому, что уволили, а просто хочется чего-то нового. я - каждые 1,5 - 2 года.»
- что из одежды будете покупать на весну и лето? что новенького хотите? кидайте фото.»
- чем вы кормите породистых котов? корма подорожали, пришлось перейти на эконом класс. также даю мясо.»
- идете с человеком, а он тем временем слушает музыку в наушниках, вы посчитаете это неуважением к себе?»
- не представляю, как бы я могла жить без кредитной карты и интернета. у меня кредитная зависимость»
- как вам дочь известного теннисиста? у неё необычная внешность»
- оцените фото! нравится или так себе?»
- как вам посадка этих брюк? на виде сзади нет ощущения, что в штанах подлива из вчерашнего гуляша?»
- боюсь дальше худеть! вешу 68 кг при росте 158. стоит ли дальше худеть при неудачном строении скелета?»
- какую лучше выбрать посудомойку? мне надо 45 см, бюджет до 35-40 тысяч. на что обратить внимание?»
- сколько часов в день вы спите? как часто высыпаетесь?»
- как вам такое платье? носили бы на пляж на отдыхе?»
- как вам такой хипстерский стиль? приехала на море. больше ярко не крашусь, так и правда лучше!»
- что бы вы подумали о девушке, которая согласна на интим только в презервативе? даже со своим мужчиной.»
- ехала в такси, водитель периодически чихал. я ему сделала замечание: раз болеет, нужно одевать маску! послала его и»
- какой цвет педикюра предпочитаете? для вас важно, чтобы маникюр и педикюр был одного цвета?»
- у меня день был очень интересным. с утра правда не задался, я испачкала схему, которую должна была отдать преподавателю»
- вы используете в жизни или на работе искусственный интеллект? не боитесь в будущем из-за него потерять работу?»
- не получилось оформить заказ в интернет-магази забила. и тут пришло сообщение от хозяйки, что она поможет!»
- признался в любви, но у меня чувства к другому! у него сорвало крышу, и он хочет набить морду тому, кого люблю!»
- блондинка или брюнетка? какой цвет волос идёт мне больше? на данный момент блондинка, но брюнетка мне кажется ярче.»
- бороться ли за отношения? он часто мной не доволен в быту, раздражается, матерится! я довольно ленива.»
- это красивый букет на ваш взгляд?»
- очень хотелось бы найти друзей»
- отпуск. атлантика. наслаждаюсь! какое фото лучше?»
- как настроиться на операцию? врач в подробностях рассказала, как будет проходить, и я больше стала бояться!»
- сколько раз в день заряжаете смартфон?»
- хочу отметить день рождения в баре-ресторане. ни разу не отмечала так. вы за месяц бронировали столик и блюда? какие?»
- люблю дразнить людей почему? я сделала попу, прихожу на тренировку, где все мечтают накачать, а я говорю, что просто»
- мужчина младше женщины на 15 лет! это слишком много по вашему? или это все устаревшие предрассудки?»
- муж считает, что у меня маниакально-деп синдром. сегодня расплакалась прямо на улице, потому что дочка не хотела идти»
- мужчины, побывавшие в браке, где вас не любила женщина, как это проявлялось? женщины, почему вышли за того, кого не»
- после скольких сеансов лазера на вашем лице перестали выходить волосы?»
- у моего мужа даже не спросили и уже решили, что он бесплатно соберет им кухню! я сказала, что муж за деньги соберет!»
- что в голове у этой бабушки-модели? как вам такое фото? даже молодые модели обычно сидят в нормальных позах.»
- может ли от сквозняка появиться опухоль? сзади меня было открыто настежь. на следующий день немного заболела спина.»
- был ли у вас опыт работы с индусами? может быть есть какие-то тонкости, особенности работы с ними?»
- не получается избавиться от дурацких комплексов! то ноги кривые, то тощая, грудь нулевая, зубы не такие и волосы пахнут»
- напарница везде сует свой нос и получается, что я как бы её ученица! с коллегами и начальством уже на короткой ноге!»
- темные брови, кажется густые. если постричь ножницами, это поможет немного убрать густоту?»
- как реагируете на обесценивание? доказываете, что это не так, оправдываетесь или просто молчите?»
- купила платье. не слишком ли сексуально выглядит? ведь оно облегающее. можно ли его носить каждый день?»
- вижу и не пойму: верится или нет? делала тесты в разные дни, до этого ещё были бледные полоски. в больницу еще рано.»
- верите ли вы в не случайные встречи? заворачиваю за угол и мы сталкиваемся лицом к лицу! я от шока телефон выронила!»
- кто из современных певиц вам нравится по голосу и внешне? мне зиверт нравится, голос у нее классный и красивая.»
- были с речью проблемы у ваших детей? занимались сами или водили к логопеду? когда речь наладилась у ребенка?»
- это дистальный прикус? красивое лицо?»
- кто работает на себя? как вы находили клиентов? делали им бесплатно работу? на каком этапе стали брать деньги?»
- если загадать желание в полнолуние, оно сбудется. был такой опыт?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +550 |