Как лучше звучит: Пусть всё пройдёт удачно по-английски?
Пусть все пройдёт удачно: let everything go well или I hope everything goes well?
автор: dfp99860, 30.11.22 19:50
просмотры: +2301, комментарии: +12
все темы | главная |
-
01.12.22 16:09Интернет переводчик в помощ) А ото на Гале один американцы с англичанами сидят)
-
01.12.22 13:55Все конечно от прочего контекста сильно зависит, во многих случаях можно и godspeed for you употребить, на мой взгляд...
Ваши варианты мне кажутся длинноватыми -
01.12.22 13:20 (ответ для: Spring_around)
худший переводHello_how_are_U писал(а): Good luck and all the best in you beggings -
01.12.22 10:06Best of luck
-
01.12.22 07:38Good luck and all the best in you beggings
-
01.12.22 03:09 (ответ для: dfp99860)tq7iq6ey5yw4 писал(а): Спасибо, милая!
Опять украли мою благодарность,).. -
01.12.22 03:03 (ответ для: dfp99860)tq7iq6ey5yw4 писал(а): Спасибо, милая!
Ю ар вери вэлком -
01.12.22 02:53 (ответ для: BELLA BELLA)BELLA BELLA писал(а): Виш ю ол зэ бест
Спасибо, милая! -
01.12.22 02:48Виш ю ол зэ бест
-
30.11.22 23:23Да просто good luck!
-
30.11.22 22:39Let it be well, но они так не говорят, скорее просто, “good luck!“
-
30.11.22 22:25Пусть все будет вери, вери гуд
- кем работаете? какой у вас график? нравится ли сама работа?»
- кто сталкивался с ужасами медицины по омс? делитесь историями.»
- а как такая сумочка на весну? если сочетать с платьем.»
- какое общение вам ближе? живое общение, по телефону или переписка?»
- вышла сегодня прогуляться во двор, а тут машины подожжённые. какая-то мадам поджигала тачки, но её уже поймали!»
- не прекращающийся круговорот сбора денег на работе на дни рождения. я сдала деньги, а меня на банкет не позвали. больше»
- во что вы верите? что у вас сбывалось? сны, приметы?»
- когда ждёшь дня рождения и чего-то ожидаешь, то не получаешь этого. а когда не ждёшь - день проходит хорошо. замечали?»
- не могу принять смерть свекрови! муж успеет на похороны, но мать не увидит. живем в другой стране.»
- можно как-то реанимировать тушь с эффектом накладных ресниц, которая загустела? или проще купить новую?»
- как вам такой хипстерский стиль? приехала на море. больше ярко не крашусь, так и правда лучше!»
- может ли женский орган полностью восстановиться после родов?»
- она меня не приглашала на др, не звала на встречи, когда встречалась с другими девочками. она мне не подруга была?»
- какое платье мне заказать? у меня нет жира, нет талии, ноги ничего такие, попа нормальная, плечи широкие.»
- девственность в 25 всех пугает? девочкой мне заявила, что дала парню на второй встрече! я брезгую очень.»
- шеф очень любит большой теннис. я на фоне моей дикой влюбленности в него решила попробовать! выложу фотку себя на корте»
- на меня засматриваются мужчины на улице! проходила мимо иномарки, водитель сказал: ты четкая! неужели я настолько хорошо»
- кто-нибудь пил этот препарат? какие побочки?»
- девушки с неженственными фигурами, как вы живёте? при полноте - толстый пупс, при худобе - детская фигура!»
- можно ли спасти этот блонд? торчат обрубки в области челки! длинные нарощенные.»
- от сыворотки начала замечать ожоги на лице, на лбу, на шее и парочку возле висков. как это можно лечить?»
- наверное глупый вопрос, но у меня маленькая грудь? многие думают, что и 2 размера нет! а когда-то пялились на нее.»
- ночью надобавляла в корзину косметики, а утром цена без карты подорожала прилично! и написано: оформите нашу карту!»
- что бы вы выбрали: быть с мужем, который не помогает в быту и с детьми, или быть одинокой без отношений?»
- если мужчина не хочет отношений с девушкой, значит у неё плохая внешность. именно это в 95% корень проблемы. кого вы»
- у нас сегодня самое настоящее лето, шла и прям ветерок теплый и солнце. у вас лето уже?»
- устала уже ходить по врачам! во время интима жжение. все анализы в норме, нет ни эрозий, ни патологий.»
- что вам приносит истинную радость? от чего душа поет? я люблю спа-процедуры и вкусный кофе с пончиками!»
- кто пробовал body sculpting? косметолог предлагает курс массажей, якобы поможет похудеть и подтянуть кожу,»
- кто такая выскочка? какой человек? у вас есть такие знакомые? пользуются популярностью?»
- считается ли это поздравлением? родная сестра просто переслала картинку! и первыми поздравили парень и его мама, а»
- подруга встречается 8 лет с альфонсом! отдает ему 50-70 тысяч, покупает айфоны, а он вечно бухает и не работает!»
- чем лечите простуду без температуры? из симптомов все по классике: заложен нос, сухой кашель, немного болит горло.»
- хочу заказать футболку, но не знаю какую из этих выбрать. вам какая больше понравилась?»
- чем меньше грудь, тем лучше! большие достоинства потеют, при беге трясутся, оторвутся, разобьются! а после родов, как»
- оцените фото!»
- интересная цветовая подборка в итоге получилась!»
- женщины с низким либидо менее привлекательны для мужчин на интуитивном уровне?»
- кто вы по знаку зодиака?»
- ну, вот лежу и меня знобит опять какой-то вирусняк»
- есть ли смысл водить двухлетку на логоритмику, если он ходит в сад, или это пустая трата денег? нет медпоказаний.»
- иду из магазина, подбегают девочки лет 18, говорят у вас пятно. я отвечаю: спасибо, они такие хаахаха и убежали.»
- а вы умеете быть девочкой-девочк я не умею быть мягкой, манкой, быть ласковой кошечкой. я прямая как рельса, самостоятельная»
- зачем красивые девушки выходят за небогатых парней? можно выбрать красивого и богатого, зачем она делает такой выбор?»
- вы злитесь, когда кто-то подолгу разговаривает по телефону? к примеру, домашние.»
- люблю его с 17 лет! поссорились и он начал сидеть на сз! каждый раз извиняется, я не прощаю, потом меня ломает и прощаю!»
- вам интересно общаться со своими родителями? или общаетесь только дома за столом, или по телефону?»
- может ли от бега снижаться давление или бег тут не причем? было 100/70, норма 125/80. и еще лицо стало бледным.»
- как считаете, должны распределяться финансы в семье? квартира, продукты, отдых - задача мужчины, а на свои хотелки»
- собираюсь строить дом, надо заливать фундамент. нужно ли делать геологию?»
Последние дневники за: апрель 2024 г.
|
vip клубы | онлайн +460 |